Entrevista sobre Monster Hunter: Freedom Unite

Ryozo-san, produtor de Monster Hunter, conversa com a eu.playstation.com sobre o lançamento do fenómeno de jogo japonês para a PSP na Europa.

Pode descrever Monster Hunter: Freedom Unite para as pessoas que não conhecem bem a série? O que podemos esperar deste jogo?

Basicamente, é um jogo de acção onde o jogador é mergulhado nos ambientes épicos e naturais do mundo Monster Hunter para viver como um caçador - e para caçar enormes monstros utilizando armas enormes! Até quatro jogadores podem desfrutar da jogabilidade cooperativa com o Modo Ad hoc.

O jogo tem tido um sucesso incrível no Japão; qual é o segredo?

Acredito que o nosso contínuo apoio promocional contribuiu para que fosse um sucesso na PSP. Organizámos eventos oficiais por todo o país e os fãs responderam aos nossos esforços realizando os seus próprios eventos locais - pequenos e grandes - tornando o fenómeno num feito conjunto da Capcom e dos fãs. Claro que, no início, tentámos falar com potenciais fãs individuais, um por um, para transmitir a mensagem deste jogo brilhante.

Pensa que a reacção a Monster Hunter: Freedom Unite será diferente na Europa?

Considerando a ampla demografia dos jogadores de Monster Hunter, acredito que será aceite pela população em massa na Europa. Até recentemente, a Capcom não estava pronta para uma promoção global, mas desta vez - e com a ajuda da Sony Computer Entertainment - lançaremos grandes promoções por todo o mundo. Estou confiante de que Monster Hunter vai ser um título bem sucedido na Europa.

No Japão, os jogadores juntam-se para jogar Monster Hunter, algo que pode não acontecer com tanta frequência na Europa. Pensa que isso pode mudar com Freedom Unite?

Bem, na realidade, a situação era exactamente a mesma no Japão antes da chegada de Monster Hunter. Era raro ver pessoas a jogar PSP juntas. Contudo, através de contínuas promoções, conseguimos mudar - em alguma medida - a forma como as pessoas utilizam a PSP. Agora, é bastante comum ver pessoas a jogarem PSP juntas em público. Depois desta experiência, acredito que podemos conseguir o mesmo na Europa.

Quais os desafios de trazer o jogo para as lojas europeias?

A maior dificuldade foi o processo de localização. Monster Hunter inclui muitos dados de texto e localizá-los com a alta qualidade que queríamos - em cinco idiomas diferentes - não foi tarefa fácil.

Quantos tipos de monstros terão os jogadores de enfrentar?

Haverá mais de 80 monstros únicos, pequenos e grandes, de todas as formas e feitios.

E quanto às armas que poderão utilizar para caçar os monstros? Quantas estão disponíveis? Pode falar de alguma em particular com a qual os jogadores poderão jogar?

Existem 11 categorias de armas, perfazendo um total de mais de 1300.

Pode explicar como os jogadores podem realizar tarefas e aventurar-se em caçadas?

Podes receber missões do ancião da vila ou da associação na sala de reuniões. As missões podem ter objectivos variados, incluindo Gathering, Slaying e Hunting. Se fores bem sucedido, recebes dinheiro e itens que podes utilizar para fazer melhor equipamento. Ao repetires este processo ao longo das centenas de diferentes missões disponíveis, lenta mas certamente serás capaz de participar em missões de estatuto mais elevado.

Quantas opções terão os jogadores para criarem a sua personagem no início do jogo?

Depois de definirem o nome e o sexo, poderão escolher entre 8 fatos diferentes, 32 rostos, 27 penteados (com cores totalmente personalizáveis) e 17 vozes.

Pode falar sobre os modos para vários jogadores do jogo?

Utilizando o Modo Ad hoc do sistema PSP, até quatro pessoas podem jogar juntas.

Transfere já a demo de Monster Hunter: Freedom Unite da PlayStation Store.